GAR

Peu de temps après la construction de la maison Vandeberg à Jupille, Simon et Nahan (UTAH) sont contactés par les frères Deflandre pour la construction de deux habitations familiales jumelées destinées à accueillir chacune une famille de cinq personnes. Le terrain, situé dans une rue dont la dénivellation est importante, présente une pente raide au départ du trottoir. L’architecte profite de cette contrainte pour accoler la construction contre le mitoyen de gauche et jouer ainsi avec les volumes destinés aux deux habitations.  Une étude de l’époque démontre que la composition de cette façade a fait l’objet d’un tracé régulateur particulièrement sophistiqué, méthode que Simon affectionne particulièrement. Les maisons sont établies en retrait de voirie et profitent chacune d’un jardin et d’une allée de garage à l’avant.